そうはいかない

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 07:16:43
そうはいかない中的“いかない”是什么用法?

还有:
一回何人が発表するかも、大体决めておく。
全部やるのかどうかも。

这两句的 かも 是什么意思?是かもしれない的口语吗?好像不太像...

谢谢解答~~~

いかない
行く的否定型.
整句意思:不能那样(进行)
这两句的 かも 不是かもしれない的口语

か是跟在前面的
一回何人が発表するか
全部やるのかどうか
整句意思:一次多少人发表(演讲)也将大致作确定
还有是否全部进行也(将大致作确定)

はいく变成 はいかない?? ない型

第二个是かどうか是一个整体,表明“是否”的意思。

そうはいかない

不会达到那个程度的意思...

一回何人が発表するかも、大体决めておく。

一回何人が発表するか
一回发表几个人


这个也 大概定一下...

か も 这个不是连在一起的...分开来考虑...

そうはいかない [あの子がかわいそうで、泣かずにはいられない。] うそをつこうものなら、ただではおかない 原因を根本からなくそうとしない限り、现状はよくならないんじゃないかと言っていました。 そうですか、じゃあ、私は日本语であなたは中国语でいいですか 什么意思? へえ、おもしろいねえ。でも、そういうふうに说明されないと、ぼくらにはわからないなあ。 日语问题:こうならないといけないのではないか わたしは あなたお あいしてる。そうですか。わたしは あなたお あいしてる。そうですか。是什么意思啊 そうか!あたしは日本の男にぜんぜん兴味ないの。 正义が何かを知りながら、それをしないという事は勇気が无いことだ という意味です