请教。英语的问题。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 19:48:06
“请问,你不是mary本人吗?” 这句话用英文怎么说?

我想的是 Aren't you mary herself? 这么说对吗?

"Are you Mary?" 就可以了

不用在后面加 "...herself"
翻译只要翻译意思就可以了``不用每个字都得对称

可以的啊,对的

Sorry, you are not Mary?

This way is much natrual.

Aren't you mary herself? 有点别扭,一般不会这样说,但是也没有错。英语喜欢直接点:Excuse me, are you mary?

I would like to say:
Excuse me, are you Mary in person?

"Are you Mary?" 就可以了.同意楼上的