谁能帮我把这句话翻译成日文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 12:02:58
我们还是朋友吗?
我们还是朋友……吗?

谁能把这两句话变成日文,还有怎么读也告诉我一下
读音部分可以用英文吗?

私たちまた友达ですか?
わたしたちまたともだちですか?
wa ta si ta ti ma ta to mo da ti de su ka?

私たち、また友达になるんですか?
わたしたちまたともだちになるんですか?
wa ta si ta ti ma ta to mo da ti ni na ru n de su ka?

用英文标我不会
上边标的都是假名的发音
如果你实在看不明白我可以用汉字给你标出来

わたしたちまたともだちですか?
WA TA SI TA QI MA TA TOMODAQI DE SU GA