这几道日语填空题怎么做?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 00:28:45
こそ ごとに たびに いくら 何と言っても
( )丈夫でももう年だらしないほがいい
亲はがわいいから()叱るのです
あのチー厶は一试合()强くなります
台风が来る()大きな被害を受けます
こそ ごとに たびに いくら 何と言っても
大约是这几个选项,因为其他选项都使用了,如果确实没有正确选项,请另外填写。还请翻译与适当讲解,不胜感激!(这些是用IME2007用鼠标加键盘打的。)
こそ、 何と言っても、 よう、 ごとに、 ぶり
たびに、 うちに、 いくら、 たまらない、 まま

どうも风邪を引いた( よう)で、ちょっと寒気がします。
彼と话している(うちに )彼の名前を思い出した。
眠くて( たまらない)ので、家に帰ってすぐ寝ました。
东京の电车の混雑(ぶり )は世界で有名です。
( いくら)丈夫でも、もう年だから无理しないほがいい 。
亲は子供がわいいから(こそ)叱るのです。
电话で友达と1时间も立った(まま )で话したので、足が疲れてしまった。
あのチー厶は一试合(ごとに)强くなります
台风が来る(たびに )大きな被害を受けます
子供に人気がある料理は( 何と言っても)カレーとハンバーグだろう。
我大概做了一下,请高手订正并予翻译和适当讲解,十分感谢!(二外日语)

没理解你出题的意思,个人猜是从こそ ごとに たびに いくら 何と言っても 这几个里面填空吧~

( いくら)丈夫でももう年だらしないほがいい
再怎么身体结实,已经上年纪了,就不要做了。

亲はがわいいから()叱るのです
这题不明白,没有がわいい这个词,かわいい倒是有的,但是和题意不符了,こそ和何と言っても填进去都解释不通。

あのチー厶は一试合(ごとに)强くなります
那支队伍经过一次比赛,变强了。(这题是猜的)

台风が来る(たびに)大きな被害を受けます
台风每次来,都会有很大的损害。

------------------------------------------

个人觉得是对的~~

どうも风邪を引いた( よう)で、ちょっと寒気がします。
よう:好像……的样子
彼と话している(うちに )彼の名前を思い出した。
うちに:在……期间
眠くて( たまらない)ので、家に帰ってすぐ寝ました。
たまらない:て+たまらない是因为怎么样而无法忍受
东京の电车の混雑(ぶり )は世界で有名です。
ぶり:-ぶり是什么什么的样子
( いくら)丈夫でも、もう年だから无理しないほがいい 。
いくら:いくら的用法很多,口语里会用来表达再怎么说的意思
亲は子供がわいいから(こそ)叱るのです。
こそ:正因为
电话で友达と1时间も立った(まま )で话したので、足が疲れてしまった。
まま:一直保持某个状态
あのチー厶は一试合(ごとに)强くなります
ごとに:-ごとに是每次……
台风が来る(たびに )大きな被害を受けます
たびに:回数、次数
子供に人気がある料理は( 何と言っても)カレーとハンバーグだろう。
何と言っても:无论说什么

ごとに和たびに都有解释每次,但是个人认为在这里不能互换,ごとに就是每次,或者每……,但是たびに有その时的意思在里面,那么台风来,不光光是每次,来的时候