哪朋友可以帮我把这段文字译成英文,谢谢了,最好不要用网络翻译工具

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 13:15:01
我的圣诞节过得还好,
最近我感冒了,感觉很难受,我只服用一些药,因为我很害怕打针,
你要好好努力哦,你在我心里一直都是最优秀的,加油~!你每天都过的很充实哦~很谢幕你,
我寒假先去学习一些关于电脑的课程,主要是学习平面设计,我觉得我现在拥有的知识实在是太少了,所以,从现在开始我要向你学习~
然后我打算回家和我的父母呆一个星期,我父母现在一定很想念我.

关于“哭”和“笑”这个问题,
你回答的很正确,这两个字是象形文字转化过来的,很明显,你可以看出来,这两个字就好像是人的面部,“哭”因为它有眼睛和泪水。“笑”因为它眉毛弯弯的,从这里可以区分这俩个字,你很聪明。

I had a fine Christmas
Recently, I have a cold, it is difficult to feel, I just take some medicine, because I was afraid of injections,
You have to make efforts, you are in my heart that has been the most outstanding, refueling ~! Every day you have a very substantial~ curtain call you,
I went to learn some winter vacation on computer courses, mainly the study of graphic design, I think I now have the knowledge that's too little, so that from now on I will learn from you ~
Then I intend to go home with my parents spent one week, I certainly miss my parents now.

On the "cry" and "laught" this issue,
Your answer is correct, this is the word hieroglyphics that transformed back, it is clear that you can see from this word is like the face, "cried" because of its eyes and tears. "Laugh" because it curved eyebrows, it can be distinguished from here of the two words, you are very smart.

Christmas was