哪位日语高人能帮小弟翻译下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 00:19:58
冬の朝
静かな部屋
目を开く
青い壁を见た
仆は起きたくないんだ
温かい布団にいたけれど
头はすごく混乱だった
そうだ
突然思い出した
今日の午后は
仆の试合がある
まあ それはいいや
今 试合のことなんかより
自分の本当の気持ちが分かることは一番だ
そう考えながら 仆はまた 寝ていた…

再び起きるのは 十二时だった
BOSS(委员长)と気軽に雑谈した
そろそろ时间だと思ってた
「顽张れ」彼はそう言った
「あ…」仆はそう答えた
本来なら この言叶はあの可爱い奴が仆にこう言ったはずだ
でも…

昼ご饭を食べて后
仆は4号线の电车を乗った
昨日 母へのプレゼントのことをアイツを相谈した
「绮丽なマフラーはいいな」仆达はそう考えた…

「次は金沙江路 次は金沙江路…」
放送の中の音は仆を现実に引き延ばして帰った
隣の席にいたのはひとりのオジサンだった
本来なら この席にいるのはこんなエロオヤジではなっかたはずだ
でも…

上海体育馆に着いたのは
午后二时四十五分だった
试合场所を见つけた
后 试合の中で 仆の状态は良くなかった
だから 结果は普通だった
これも アイツが居なかったのせいなのか?
仆はそう自分に质问した
しかし 答えは无かった

帰りの电车には 复数のカップルを见た
仆は何も感じなかった すでに惯れだったかな
独りで…
本来なら アイツは仆の傍にいたはずだ
でも…

家に帰って
颜も洗ってない 着替えもない
ベッドにすぐ寝ていた
寝ている时间には
何も感じない 何も知らない
ただ寝ているだけだ
仆は自分が逃

冬晨
一个静室
混淆眼开
见た蓝墙
这是仆起きたくない
但温暖的棉被。
这是很混乱的,为头
是的。
忽然记起
今天是午后
仆有试合
那么,是一个很好的
那么有什么更试合
知道他的真实感受,是最好的办法
这一想法也睡同仆…

再次出现在12日的,是时
老板(员长委员会) ,并感受到这种自由杂谈
时间还以为这是对时间
"顽张れ他说: "
"噢… … "这是回答仆
这是一个词,通常都获准叶爱奴我应该说仆
但是… …

饭一天你吃后
四线仆是骑对电车
昨天的母亲艾茨它呈现给部长谈
"绮丽消声器是一个很好的, "我以为仆达…

"下一步是通过以下金沙江金沙江…道"
仆声音广播延迟,它要回归现実
坐在旁边的一个是被ojisan
通常这是座位是在色情的方式应当是,我爸
但是… …

馆抵达上海体育
这是两分钟, 15日午后时四
试合场所把见
后试合态中的形式很差仆
所以说这是通常结果
这也是艾茨居なかった造成的?
这是一仆质问
不过,虽然答案是无

电车回到这对夫妇的复数见た
仆惯れ已感受到什么?
…独自
艾茨仆通常是为了旁边
但是… …

首页
甚至不是一个改变的衣服洗不颜
立即入睡,在床上
在床与时间
感到不妙不知道什么
但只是睡觉
仆,他们知道逃脱
但这种救济,我也认为这是坏

这是最有可能的睡眠
这是一个短暂的睡眠,从死刑