一句话翻译就给分手工的来..

Dear friend,

Thank you for your purchase. The item will reach your delivery address in 5 - 7 days.

Thank you again.

...

dear friend:
Thanks for buying our items ,the cargos will be dilivered within 5-7 days .thank you .

dear friend:

thanks for purchasing our project! the cargo will arrive within 5—7days.

with gratitude

Dear friends;
Thank you for you order .you will receive the goods within 5 to 7 days.

(外国人不习惯重复道谢，所以后面一个谢谢可以不用说)

Dear friend:
Thank you for purchasing my project! The products will sent to you in five to seven days.
Best regards

Dear friend,

Thank you for your order,the goods will reach you address during five to seven days.

yours faithfully,
****