怎样把地址翻译成英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 13:05:52
帮忙翻译啊 谢谢拉~~
我想参加一个交换明信片的活动
可是不会翻译自己的地址TAT

中国浙江省宁波市北仑区新契镇横河路金港花苑六幢602室

Room 602, 6th building, Jinggang Garden, Henghe Road, Xinqi Town, Beilun Zone, Ningbo City, Zhejiang Province, China

China Beilun District in Ningbo City, Zhejiang Province town of Yokogawa new lease of the Hong Kong Garden Road, Room 602 6

.....
室，楼，街号 街道，区，市，省，国...

跟中文刚相反的。。。

Room 602, 6th building, Jinggang Garden, Henghe Road, Xinqi Town, Beilun Zone, Ningbo City, Zhejiang Province, China

英文中的地址是从小到大的 1楼不知道你怎么回答的

Room 602
Block 6
Jingang Garden
Henghe Road
Xinqi Town
Beilun District
Ningbo City
Zhejiang Province
China

楼上的写反了，
地址要由小到大
建议你用学校地址