可能有点难 但还是帮我翻译一下 谢谢 我赶急啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 03:53:45
哦!这样啊!
你知道你在贴吧吧!! 上面有人说被你删了,有点伤心了。毕竟是喜欢的人啊!也你上面的对人是挺多的。你快过生日了吧!你还没告诉我呢!圣诞收到什么好礼物啊!(不介意问吧^ ^>你在上高几?大学你打算上吗?不要觉得我讨厌哦。xDDDDDD(有时我会怎么觉得自己)

Oh really?

I know you go to the chatting boards. Someone on the board said you are gone. I was sad to hear this because after all I care about you. But I'm sure there's a lot of people who like you there.

It's almost your birthday isn't it? You didn't even tell me.
Did you receive any great Christmas presents? (Hope you don't mind me asking^^)

What grade are you in high school? Are you planning to go to college? I hope you don't think I ask too many questions.

XDDD (sometimes I irritate myself too)

oh,just like this!
you know you're in the chatting room(贴吧我也不知道怎么说,就先这么代替吧),don't you!the people who on the upstairs said you have been cut off,i'm a little sad,after all you're the people who i like.your birthday is on hand,isn't it?you havn't told me yet!what presents have you received on Christmas Day? Not care i ask this,aren't you?what grade are you study in junior sc