帮忙翻译哦!求各位拉~~~急哦!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 08:45:24
it's sad commentary on our political system and a distasteful fact of life that the average American has lost confidence in our local and national leadership.This loss of confidence can be a much greater problem than first meets the eye because widerspread mistrust in our goverment can cause the downfall of our free enterprise system.Campaign promices are too ofen made in an attempt to win votes, not with the intention of actual performance.This is probably the most notorious situation in which the public expects promises to be broken.
跪求各位拉!不要那种在线翻译滴!谢谢咯!!!

这是对我们政治体制和厌倦生活的事实悲哀的解释,大多数的美国人已经对我们当地和国家的领导人失去的信心.这些失去的信心可能将会导致比第一次呈现在眼前的更大的问题,因为对我们政府的不信任的扩大会使得我们的自由体制的瓦解.竞选活动的承诺经常是因为拉选票而被常常滥许诺,而不是真正要采取真正的行动.这个臭名昭著的现实使得大众都期待着许诺的破灭.

wu

它是哀伤的评论在我们的政治系统和一般的美国人丧失了对我们的地方和全国领导的自信的难吃的生活之本。因为不信任在我们的政府可能导致我们的自由企业系统,倒台信心这损失可以是一个更加巨大的问题比首先遇见眼睛。竞选活动的承诺经常是因为拉选票而被常常滥许诺,不打算实际经济指标。这大概是公众期待诺言打破的最臭名远扬的情况。