关于中文译英文

虽然我们暂时不能见面，不过这样也不能分开我们，我永远在心坎中回忆你。”
Though we can't meeting on the this time,but It's can't without us,I will remember you into my heart forever.

although we cannot meet temporarily, but like this cannot separate us, I forever recall you in the pit of the stomach