寻找《心の归る场所 》的歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 19:01:35
百度上找不到啊,我找半天,在通用网址上也找不到,GOOGLE里也找不到啊,应该有歌词的吧

心の归る场所

  樱井孝宏&石田彰

  「爱を望むのは罪じゃないさ “渴望爱并不是罪过,来,把手给我”
  そうだろう? さあ、手を………」

  遥か苍穹の彼方 渗む蜃気楼 海市蜃楼在遥远的苍穹彼方若隐若现
  その面影を胸に秘めて 你的脸庞埋藏在我心底
  小さく名前を呟いた 轻轻呼唤你的名字

  切なさに囚われて 被悲哀所囚禁
  爱しさに乱される 为爱而迷乱

  思い出はこわいくらい优しくて 所有的追忆带着恐惧的温柔
  わたしを臆病にする 让我变得胆小

  光り辉く翼が赤く染まっていく 光辉闪耀的羽翼渲染成一片鲜红
  燃えさかる火は空を焦がし 剧烈燃烧的火苗让天空布满灰烬
  天使の心を灼き尽くす 将天使的心燃烧怠尽。

  我が友よ もっとそばへ 我的挚爱啊,请你来到我身边
  この爱を 受けとめろ 接受我的爱吧!

  十字架背负い 孤独と向き合う 背负着十字架,直面孤独
  おまえをひとりにはしない 我不会让你孑然一身

  叶えられない梦など无いと信じてる 我相信没有无法实现的梦想
  そう告げていたあの眼差し 你的眼神是那样告诉我的
  圣なる泉の约束を 曾记否,我与你在神圣之泉的约定

  十字架背负い 孤独と向き合う 背负着十字架,直面孤独
  おまえをひとりにはしない 我不会让你孑然一身

  叶えられない梦など无いと信じてる 我相信没有无法实现的梦想
  そう告げていたあの眼差し 你的眼神是那样告诉我的
  圣なる泉の约束を 曾记否,我与你在神圣之泉的约定

  「いつかきっと笑い合える
  そうだろう?
  さあ、おれのところへ………」“总有一天我们一定可以相视而笑,来,快到我的身边”