翻译一句日语~~~~~~

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/12 12:17:21

(是女孩子说的~)
我很失落.因为没有你在.
告诉我,假如我得第一,我就能再一次看见你....那我一定努力......
再跟我说你觉得我很可爱,好吗?

私は落ち込んだ～あなたがいなかったため
教えてもし私が一番になったらもう一度～あなたを见えるって～そうなら私はぜったいに顽张る
もう一度「あなたはかわいい気がする」って教えて～いいかな？

すごい落ち込んでるけど、君がそばにいなかったせいで、

今度私がトップになったら、また君とは会えるって言ってくれたら、

必ず、顽张って见せます。

もう一回「可爱い」って言ってもらえないかな？