UC知道日语好的朋友帮忙翻译两个小短文！谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 14:27:35
经济告诉高速发展的今天，世界格局也发生了翻天覆地的变化，以往的彼此孤立彼此隔离的局面已经被打破，现在时代各个领域的交流融合已经成为必然和必要。文学在这样的一个时代，则面临着更严峻的挑战，一方面要有其不可改变的民族特质，反映这个民族的文化心理。另一方面又要吸收和融入世界性的文学元素，让民族的文字文学文化走向世界。经济时代的号角已经吹响，任何国家任何民族的闭门造车行为都只是一种消极的等待。我们要感谢那些在时间脉络下留下纹路的文学家，17世界的莎士比亚，用他的深刻而清醒的戏剧语言开启了一个时代的大幕。19世纪的巴尔扎克，雨果，屹立成法国文学史的两座高峰，也成为世界文学史上最耀眼的星宿。这些伟大的文学家用笔杆超越了时间的腐蚀，成就了人类灵魂的不朽！
每当你读完一本书的时候，你便能更真实的触及人生，更真实的接近人生的丰厚，这就是文学，这就是文学的价值，这就是文学的意义。
文学能使你高尚，文学能使你良知，文学能使你脆弱，文学能使你孤寂，文学能使你同情，文学能使你怜悯，文学能使你站得高看得远，文学能使你穷尽人生百态，悟透红尘生死，文学能使你感动，文学能使你肯为一些东西洒一把热泪
再帮忙把这段给翻译了，会有追加分数相送，非常感谢。
青年人是一个时代最靓丽的风景，也是一个国家一个民族的希望。21世纪，是以发展为主题的，这对青年人有更高更严格的要求。首先，青年人要有健康的体魄，有足够的资本迎接高节奏高效率的工作和学习。青年人要有乐观向上的信念，不断的突破自己取得的成绩，不轻易的骄傲也不轻言放弃，有一股充满年轻气息的拼劲。其次，不断的完善自己，学海无涯，用知识和能力武装自己，想让自己立于不败就必须让自己变得更强。另外，也是比较重要的，要清醒的认识自己，知道自己的优点知道自己的不足，能够在工作和学习中扬长避短。主动争取和把握任何一次机会，让自己在实践中真正成长起来！
経済は急速に発展する今日を教えて、世界の构造も天地をくつがえさんばかりな変化が発生して、以前の双方は互いに隔离する局面に孤立してすでに打ち破られました、今の时代各领域の交流は解け合ってすでに必然と必要になりました。文学はこのような1つの时代にになって、更に厳しい挑戦に直面して、一方ではその変えてはいけない民族の特质があって、この民族の文化の心理を反映します。一方はまた世界性の文学の元素を吸収して溶け込んで、民族の文字の文学の文化を世界に向かわせます。経済の时代のラッパはすでに吹き鸣らして、いかなる国家のいかなる民族の客観的情况を考虑せず主観だけで仕事をする行为すべてただ1种の消极的な待つこと。私达はあれらが时间の脉络の下でしわの文学者を残すことに感谢して、17世界のシェークスピア、彼の深くてはっきりした芝居の言语で1つの时代の大きい幕を开きました。19世纪のバルザック、ユゴー成フランスの文学史の2基のピークにそびえ立って、世界の文学史の上で最もまばゆい星座にもなります。これらの伟大な文学の家庭用笔の轴は时间の腐食を越えて、人类の魂の不朽を成し遂げました！
いつもあなたが1册の本を読み终わる时、あなたは更に真実なのは人生に触れることができて、更に真実なのは人生の手厚さに接近して、これは文学で、これは文学の価値で、これは文学の意义です。
文学はあなたに高尚なことができて、文学はあなたの良知を使用することができて、文学はあなたをもろくて弱いことができて、文学はあなたを孤独で寂しいことができて、文学はあなたを同情することができて、文学はあなたを同情することができて、文学はあなたを立つのが高くて远くまで见えることができます、文学はあなたを人生の百态に尽きることができて、はっきりしている红尘の生死に目覚めて、文学はあなたを感动することができて、文学はあなたにいくつかもののためにひとつの感激の涙を撒き散らすことができることを承知します。
翻译你补充的一段：
青年は1つの时代最もliang丽の景色で、1つの国家の1つの民族の望みです。21世纪、発展をテーマにするので、これは青年に対してもっと高くて更に厳格な要求があります。まず、青年は健康な体格と精力があって、高いリズムの高い効率の仕事と学习を迎える十分な资本があります。