解释日文

我知道这个故事，是把它作为床边故事开始的。

很久很久以前，有一位王子。这位王子以一颗很小的星星为自己的家。然后，还想要交一个朋友……

はたしは意思不明，疑为わたしは
除此以外，没有问题。

我想把这个故事作为一个童话来讲述。
很久很久以前，有一位王子。那位王子把一颗很小的星星当成是自己的家。而且，他想要一个朋友...

上面匿名的老兄看不懂不要乱译，
是星星不是桥，这整段是出自《LE PETIT PRINCE》的起头部分，日译《星の王子さま》，中译《小王子》，法国人写的一篇很优美的童话故事

成，这个？wo磨？想想看，开始

mu做，mu做，一个王子先生折。
那个王子先生，自ji文，把些许的稍微大的星做为家。并且想要在朋友一个人。

。。。。。。。。。。。

很久很久以前，有一位王子

那位王子。。。。。。。。。。。

并且希望可以拥有一位朋友

抛个转头，等待高手

はたしは、この话をおとぎ话みたいに、はじめたかったのです
此句非地道日文，开头单词便错，大致内容为：
我第一次听到这个故事。

むかし、むかし、ひとりの王子さまがおりました。
その王子さまは、じぶんより、ほんのちょっと大きい星を家にしていました。そしてお友だちをひとり、ほしがっていらっしゃいました..

很近很近以前，有一位王子。
那王子把一颗不大的星（估计是想说 桥）作为了自己的家。
而且，他想拥有一个朋友。。。。。

很久很久以前，有一位王子。那位王子把一颗很小的星星当成是自己的家。而且，他想要一个朋友...

上面匿名的老兄看不懂不要乱译，
是星星不是桥，这整段是出自《LE PETIT PRINCE》的起头部分，日译《星の王子さま》，中译《小王子》，法国人写的一篇很优美的童话故事