UC知道这篇文章里有什么错误?
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 18:37:31
Mein Vater ist Leher von Beruf. In einer Woche hat er nur drei Stunden Unterricht, deshalb findet er die arbeitet nicht anstrengend und hat er immer viel Zeit. Er liest viele Buecher und schreibt auch etwas. Er hat natuerlich viele Hobbys, zum Bleispiel, er hoert gern Musik und seht viele Filme.
Meine Mutter arbeitet fuer eine Firma. In deinem Zimmer gibt es einen Computer fuer sie, deshalb muss sie nicht in deine Buero gehen. Dann bleibt sie in deinem Zimmer und arbeitet mit dem Computer.
Und dann? Ich bin Schuelerin und studiere von Montag bis Freitag. Danach gehe ich nach Hause. Meine Eltern bleiben immer zu Hause, deshalb bin ich immer nicht frei. Aber das ist auch ein grosses Glueck fuer mich. Ich kann am Wochenende mit meinen Eltern leben. Ohne meinen Vater und meine Mutter, ohne euch drei, moechte ich nicht sein.
Meine Mutter arbeitet fuer eine Firma. In deinem Zimmer gibt es einen Computer fuer sie, deshalb muss sie nicht in deine Buero gehen. Dann bleibt sie in deinem Zimmer und arbeitet mit dem Computer.
Und dann? Ich bin Schuelerin und studiere von Montag bis Freitag. Danach gehe ich nach Hause. Meine Eltern bleiben immer zu Hause, deshalb bin ich immer nicht frei. Aber das ist auch ein grosses Glueck fuer mich. Ich kann am Wochenende mit meinen Eltern leben. Ohne meinen Vater und meine Mutter, ohne euch drei, moechte ich nicht sein.
Lehrer 不是 Leher Unterricht后面应该是句号. Deshalb...
die Arbeit 不是 die arbeitet sieht 不是seht
In ihrer Zimmer不是 in deinem Zimmer in ihrem Buero不是in deine Buero habe ich immer nicht frei不是bin ich immer nicht frei frei haben是空闲 有空的意思 frei sein的意思是不自由 说Ich bin frei 意思是从什么枷锁里挣脱出来的状态，比如刚从监狱放出来 leben最好换成bleiben leben是比较泛指的一个词，是泛指生活的意思。这里用周末愿意跟父母呆在一起比较好些。 最后一句那个ohne euch drei 不知道你要表达什么意思，怎么变成没有你们三个了。