请问满人的满语 和中文一样吗
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 13:29:29
就是 我的家乡 说 谢谢是 YOU YOU 说你好是 NI HE 像广东话说 谢谢 sai sai 你好说 nei hou 说话的方式都差不多 这些都是属于中国话里面的 就是口语不同而已 让中国人学习中国方言很简单 因为都是用汉字 我想说的是 满语是不也是这样 谢谢就2个字就搞定 就是口语不一样而已吗 还是和日本话 一样 a li ga to u go za i ma su 这么长的谢谢 还有韩语也是ko ma si m ni da 不和中国的所有方言一样 XIE XIE 2个发音就OK 因为汉人的方言 全部都是差不多的语言 就是口语不一样而已 那满语是不是也一样啊?
下面的那个说差不多就是用词比较怪 这还是差不多啊完全不一样了 后下面的说的得对满语属于阿尔泰语系满—通古斯语族,汉语属于汉藏语系汉语族
几点了?
ya erin oho?
现在九点。
Te uyuuci erin oho
在挂个13天看看有没有更详情的资料
下面的那个说差不多就是用词比较怪 这还是差不多啊完全不一样了 后下面的说的得对满语属于阿尔泰语系满—通古斯语族,汉语属于汉藏语系汉语族
几点了?
ya erin oho?
现在九点。
Te uyuuci erin oho
在挂个13天看看有没有更详情的资料
满语与汉语完全不同,两者无论语法还是单词,差距都很大。汉语和满语的差距几乎等于汉语和英语的差距,比汉语和日语的差距都大很多。
汉语属于汉藏语系,满语属于东胡(通古斯)语系。
满语属于阿尔泰语系满—通古斯语族,汉语属于汉藏语系汉语族,能一样吗?
几点了?
ya erin oho?
现在九点。
Te uyuuci erin oho .
满语跟汉语完全是两种不同的语言
也许有个别的词发音相近
那也是因为两个民族往来过密
可是现在满人里面会说满语的根本是寥寥可数
溥仪自己连满文的字母都认不全
你要是有心,可以自学看看啊
我是满族人,不过已经都汉化了,唯一会说的一句满语就是“萨其马”那是一种吃的,现在都译成“沙其玛”反正都差不多了。满语就连末代皇帝浦仪都不怎么会说,呵呵。你有机会去皇家园林逛逛,那的每间房子上的匾上都是用满语和汉语一起标的。故宫和颐和园就是。我估计应该还有一些专家会说吧,不过我不认识。
不一样,现在很多东北话还是满语的音译,比如,“埋汰”,“砢碜”,等等了,现在黑龙江省的地名如“哈尔滨”“齐齐哈尔”“加格达奇”等,也是满语的意思
他们是两个完全不同的语系。。。