这几句日遇怎么翻译

自分の子供がかわいくてたまらない。 ----》自己的孩子实在是太可爱了。
寒くてたまらないので，家の中にいました。----》冷得受不住，就在家呆着了。
外がうるさく，眠れなかった。 ---》外面好吵，没睡着。
热があり，食欲がなかった。 ---》发烧了，没有食欲。

1 自己的孩子可爱的不得了
2 因为实在是太冷了 就在家里待着
3 外面很吵 睡不着
4 发烧了 没有食欲

自己的孩子可爱的自己都受不了
因为太冷，就呆在家里
因为外面太吵，没睡着
发没食欲