一句话很棘手 帮忙翻译

已经顺利地从试运行状态过渡到正常生产状态

(It has) succeeded in the shift from the trial operation to the normal production.

Have already carried out the transition to the normal production status from the state of trying out smoothly

It is smoothly transited from commissioning condition to normal production.