想知道这句德语的正确意思,怕自己理解错

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 09:34:08
Ich hoffe dir gefällt, was du über uns liest. Wir freuen uns über eien Antwort.
Uns ist es sehr wichtig, daß wir einen guten Kontakt haben und du dich wohl fühlst.

还有这句。
谢谢!

我希望 你看到我们写给你的信(原文是希望你喜欢那些写的关于我们的东西)会喜欢。我们期待你的回复 这里应该是写错了 应该是eine Antwort

补充:我们之间能够保持很好的联系,还有你能感觉很愉快,这对于我们来说很重要

你所读到的有关我们的(信息),我希望你会喜欢。我(将)很高兴收到(你的)答复。 《这里写信的笔误了,原文估计不是deine Antwort就是eine Antwort》

问题补充:我们能(保持/拥有)好的联系同时你(对我们能)感觉不错,这对我们很重要。

()内是附加上去的,《》内是注释