desquels是什么用法与意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 11:43:11
Ces quelques mots suffisent à évoquer le soleil chaud de la Méditerranée, les palmiers à l'ombre desquels se déroule la vie des gens riches et célèbres.-------------desquels?

在这句子里 desquels de quels指代前面提到的les palmiers.
所面的句子可以重组为:la vie des gens riche et célèbres se déroule dans l'ombre des palmiers (desquels).

以后遇到desquels 或者duquel, de laquelle。。。不知道直待谁的时候,可以借助阴阳性单复数判断。比如这里肯定不是直待l'ombre(单数)或者la Méditerranée(阴性),

desquels de和lesquels的缩合形式 用法等同于lequel

(阴性单数laquelle,阳性复数lesquels,阴性复数lesquelles)
同介词à或de连用时,auquel,duquel,auxquels,desquels,auxquelles,desquelles

pron.rel.
1[作主语,相当于qui,现代多用于司法和行政方面]
2[为避免用qui引起的混淆]
Il y a une édition de cet ouvrage,laquelle se vend fort bien.这部书有一种版本很畅销。
3[用作间接宾语、状语、施动者补语等]
la personne à laquelle vous venez de parler刚才您对他讲话的那个人

关系 a.
<书>这样的,上述的

疑问代词
1哪一个,哪一样
2[后接由de引导的限定补语]
Lequel des deux gagnera?两人中哪个会取胜?