desquels用法与dont有什么区别

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 14:18:05
如题目,请举例子

desquels 与它之前的介词短语(也就是两个介词中间夹一个名词:比如au cours de)连用,比如:
Je voudrais vous parler de mes voyages,au cours desquelles j'ai pris tous mes photos.
dont 有两种用法,
1.在名词补语从句中:
Je connais un ouvrier dont le fils est étudiant.(le fils du ouvrier)
2.形容词补语从句中:
Je connais un ouvrier dont le père est fier.(le père est fier du ouvrier)
通过以上例句可以看出,区别两者的使用有一个讨巧的方法:与 lesquels 发生关系的句子成分往往是介词短语,而且在其前面,与dont 发生关系的部分在dont的后面。

我的老师讲到他们区别的时候是这样说的:
lesquels 与它之前的介词短语(也就是两个介词中间夹一个名词:比如au cours de)连用,比如:
Je voudrais vous parler de mes voyages,au cours desquelles j'ai pris tous mes photos.

dont 有两种用法,
1.在名词补语从句中:
Je connais un ouvrier dont le fils est étudiant.(le fils du ouvrier)
2.形容词补语从句中:
Je connais un ouvrier dont le père est fier.(le père est fier du ouvrier)
通过以上例句可以看出,区别两者的使用有一个讨巧的方法:与 lesquels 发生关系的句子成分往往是介词短语,而且在其前面,与dont 发生关系的部分在dont的后面。这个区别方法没法说得太清楚,但是在使用的时候屡试不爽,你可以试试看,希望我说明白了。