翻译文言文句子(赤壁之战)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 01:54:53
此所谓‘强驽之末,势不能穿鲁缟’者也。故故兵法忌之,曰‘必蹶上将军’
今将军诚能命猛将统兵数万,与豫州协规同力,破操军必矣!
如此则荆、吴之势强,鼎足之形成矣。成败之机,在于今日!

这就是所谓‘强弓发出的箭到了尽头，连鲁国的薄绢也穿不透’啊，所以兵法上忌讳这样做，说‘一定会使主帅遭到挫败’。况且北方的水兵，不习惯在水上作战；还有，荆州的民众所以归附曹操，是被他武力的威势所逼，不是发自内心的顺服。现在将军当真能派锰将统领几万大军，与刘豫州协同规划、共同努力，攻破曹操的军队就是必然的了。曹操的军队被打败，势必退回到北方；如果是这样，荆州、吴国的势力就会强大，三国分立的形势就会出现。成败的关键，就在今天！