翻译一个俄罗斯人名

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 17:41:22
Августина Бетанкура (1758-1824),
инженера, архитектора.

最好能有简介,实在没有告诉是哪方面的也行,比如诗人,画家什么的

奥古斯丁 贝坦库(1758-1824),工程师和建筑师
出生于西班牙,1801年移居巴黎,1807年秋来到俄国.曾在俄罗斯领导并参与了一系列工程活动:如下诺夫哥罗德市场的修建,莫斯科马涅什广场的修建等.
1809年在彼得堡成立的第一所建筑交流学院就是贝坦库所倡导的,这在俄罗斯历史上是第一所建筑方面的学校.这个学校为俄罗斯培养了很多著名的建筑师,其中建设了彼得堡依撒基辅大教堂的建筑师们就是贝坦库的学生们.

工程师和建筑师

Agustin de Betancourt

2008. Russia. The 250th birth anniversary of A.Betankur (1758-1824), an engineer and an architect.

Agustin de Betancourt (Agustin Jose Pedro del Carmen Domingo de Candelaria de Betancourt y Molina) (1758-1824) was a prominent engineer-constructor, inventor and statesman. He was invited in Russia from Spain by the emperor Alexander I and made a great impact on development of engineering and technical ideas in Russia. He took charge of the re-equipment and providing the Tula armory with steam engines, construction of the Moscow Manege, the Merchant Yard in the Nizhny Novgorod Fair and many other buildings. Betancourt was one of the founders of the bridge construction in Russia. He also planned and supervised th