大家帮帮忙看一段英文片子(只是26秒)翻译其对话成中文!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 07:47:09
http://tv.mofile.com/28Q5LMM5/

是一段采访来的!主要是采访人的第一句话听不懂!

**Do you ever have any regrets overtaking you the part?(你扮演那样的角色对你来说,会不会有什么比角色本身来说让你更后悔的?)
**No (没有)
**Not at all?(一点都没有?)
**Not at all,I mean ,in fact ,an amazing experience in growing as an actor growing with my fellow actors,I’ve ,I’ve learned and…
(一点都没有,事实上,与我的男演员同事们共事成长为一名演员,是个非常好的一段时光,我学到了很多,而且...)
**What would you just video?(你想拍点什么?)
**I can’t repeat it.(我不想再重复了.)

这可能是Larry King 在采访时提及Gale扮演的同性恋题材的影视作品时的一段对话吧,不知道我听写得对不对.
欢迎指正啊.