请英文达人帮忙翻译一句话,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 06:02:52
"有面包吃的人,才有资格颓废!"

要求地道,符合英式英语习惯.谢谢咯^_^

有面包吃的人,才有资格颓废!

Only those with enough to eat have the right to fall!

even though be corruptive until you can feed yourself.

those who have money can get down

Only those with enough to eat have the right to be decadence(or depraved)!