凭君传语报平安的意思

（1）京：指长安。使：使者。（2）故园：指作者在长安的家园。路漫漫：路程遥远。（2）龙钟：眼前淋淳的样子，这里是沾湿的意思。（4）凭：托附。君：指入京使者。

[简要评析] 《逢入京使》这首诗写出了，路漫漫思家的急切心情。诗人岑参在远赴边陲途中适逢入京使者，因见他人归京而触动了自己对亲人的思念，遂当即命笔，记下了瞬间的矛盾心态。由于写得特别情真意深，亲切感人，所以能深入人心，世代传诵。岑参在前后两次出塞轮台、北庭的生涯中，诗歌创作的主旋律无疑是激扬高昂、奋发向上的。本诗写于天宝八年（749），此时诗人才过而立之年不久，卓荦的才华，充沛的精力，新奇的眼光，乐观的性格，正是诗人一生中创作大为丰收的好时光。岑参的许多名诗如《走马川行》、《轮台歌》、《白雪歌》、《热海行》、《天山雪歌》等均写于天宝八年以后，所以本诗写作背景决非为“他此行只是迫于君命，实非所愿”（黄雨评语）。那么又如何解释诗中的“泪不干”呢？其实很是简单。因为这首诗一方面包含了诗人功名进取的精神和行为（“马上相逢”），但诗人也是人，他也是要思乡的（“故园东望”），可由于望而不见（“路漫漫”），因而只能是“泪不干”了。所以这首诗极为真实地描写了诗人既欲仕进、又要思乡的矛盾心态，而且解决方式又是如此实在，如此平凡，如此本色：“凭君传语报平安”。它把普通人时常也会遇到的问题的解决方式提炼成这样一句名句，于是成为不朽，成为绝唱，于是就给岑参的诗作增添了新的光色。后来岑参又有思乡名作〈赴北庭度陇思家〉：“西向陇台万里余，也知乡信日应疏。陇山鹦鹉能言语，为报家中数寄书。”诗中虽有奇思异想（望鹦鹉能飞返故乡传送口信），但总觉有雕琢之痕迹，不如此诗纯为天籁之作，无法可逾越的。“马上相逢”两句来得直率真切，有如天簌，自然天成，脱口而出，字浅意深，以一颗急切的赤子之心表达了诗人作为在外人对家园的强烈思念，意境沉郁深切，含蓄悠远。

[诗人简介] 岑参（715——770），江陵（今湖北江陵县）人。父亲岑植，曾两任刺史，但在岑参少年时即死去，乃从兄受学，刻苦读书。天宝进士。初为小官，后充安西节度使府掌书记及安西、北庭节度判官。卒于成都旅舍。他少经孤寒，早具怀抱。两赴边塞之后，他的意气固然舒发了，诗歌也有了新的生命呼。西北的大沙漠、大风雪、大战役，一齐进入他的眼底，出现他的笔端。他在边塞的