英语翻译比日语翻译难吗

不一定哦，我两种语言都在学。英语是国际通用语言，简单易懂，在翻译一般的文章时候又快有容易达意，但是在翻译文学性很浓的作品时就比较困难，日语则相反，越复杂的语句，越能翻译到位，但是相对应需要水平也越高，日语学到后来，语法是大瓶颈，很难突破，所以总体来讲，英语翻译没有日语翻译难。

并没有，日语只有50个音，发音什么的基本上是固定的。。

应该是如此

这很难讲，有时候一些拗口的寓意很深的不论哪种语言都很难用汉语来准确表达。

如果你会了,什么都不难!!!!!

我觉得日语比较难啊 不过还是看个人的