请高手帮翻译成英文摘要,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 00:34:33
摘要
近年来越南政治稳定,经济发展迅速。为了进一步加快经济的发展,越南政府不断完善政策法规,优化投资环境,以便引进外资。凭着优越的地理位置、丰富的自然资源和廉价的劳动力,越南逐渐成为世界直接投资的热点。越南加入WTO,更是将投资热潮推向另一个高度。与此同时,随着广西经济的发展和国际竞争的加大,广西很多企业需要“走出去”以获得更大的发展,而越南则是广西企业的最好去处。广西对越直接投资有着区位和政策等优势,当然也不能错过投资越南的大好时机。然而广西对越直接投资只处于初级阶段,面临着不少来自区内和越南方面问题,这些问题使广西对越南的直接投资发展缓慢。要加快广西对越南直接投资的发展,有必要对这些问题进行处理。本文通过对越南投资环境和广西对越南直接投资的优势和存在的问题进行分析,对加快广西对越直接投资提出一些建议,如:熟悉越南的投资环境;培养相应的专业人才;社会加强合作和服务;政府加强支持和引导;优选投资项目;利用华裔资源等。通过一系列的举措,相信将大大加快广西对越南直接投资的发展,而广西对越南直接投资的发展将会推动双方的经济快速发展。

In recent years Vietnam political stability and rapid economic development. In order to further speed up economic development, the Vietnamese Government has continuously improve policies and regulations, optimize the investment environment in order to attract foreign investment. With excellent geographical location, rich natural resources and cheap labor, Vietnam gradually become the world's direct investment hot spots. Vietnam accession to the WTO, but also will be an upsurge of investment to another high. At the same time, with Guangxi's economic development and increased international competition, Guangxi many enterprises need to "go out" to achieve even greater development, and Vietnam is the best place to enterprises in Guangxi. Guangxi has a direct investment of the location and the advantages of the policy, of course, can not afford to miss a great opportunity for investment in Vietnam. However, direct investment in Vietnam in Guangxi only at the preliminary