谁能帮我翻译下面的俚语??最好每个造一个句子.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 01:31:03
1, get rolling
2 no sweat
3 snowed under
4 worth one's salt
5 middle-of-the-road
6 stack up
7 give someone the runaround
8 to hare off
9 to ape somebody
10 to ferret sth out
11 to hog sth
12 to horse around/about
13 to hound somebody
14 to rat on sb
1 to squirrel sth away
2 to wolf sth down
3 stars in one's eye
4 put sb on a pedestal
5 lay it on thick
6 know where one stands
7 no strings attached
8 have a corner on sth
9 raise eyebrows
10 hands down
11 hand over fist
12take center stage
13 srike a chord
14 flash in the pan
15 feather in one's cap
16 ahead of one's time
17 make a mark
18 off the beaten path
19 put one's name on the line
20 bring to one's feet
21 warm up to

1, 变得旋转
2 没有汗
3 下雪水于在
4 价值一盐
5 中央--那-道路
6 堆叠在
7 给某人逃避
8 对兔走开
9 对猿某人
10 在外用雪貂打猎 sth
11 对猪 sth
12 在附近骑马/大约
13 带猎犬狩猎某人
14 在 sb 上捕鼠
1 对松鼠 sth 离开
2 把 sth 狼吞虎咽下来
在一个眼睛中的 3个星
在一个基架上的 4 被放的 sb
5 放置它在厚的之上
6 知道一站着的地方
7 没有线附件
8 在 sth 上有一个角落
9道上升眉毛
10只手 ??落
11 移交拳头
12 拿中央的阶段
13 srike 一根弦
14 昙花一现
一顶无边帽中 15根羽毛顶
16 在一次之前
17 制造一个标志
18 走开挨打的路径
19 把一个名字放在线
20 带给一尺
21 最多温暖