英语好的帮我翻译一下,谢谢~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 09:19:28
If equal affectiom cannot be,Let the more loving be me.

这是什么意思??

如果我们给彼此同样多的爱,那么让我来做那个爱得多一些的吧~

如果我们不能给彼此同样多的爱,那么,请让我来做那个爱得更多的吧~~

如果爱情不能是同等的付出,那么,我就做付出得多的那一半吧.../如果我们不能给彼此同样多的爱,那么,请让我来做那个爱得更多的吧~~

如果爱情中我们不能平等,那么请让我来做付出更多的。