UC知道求翻译一段说明
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/01 08:33:04
1 泥炭结构：精细纤维 soil-coal structure & fine fiber
2 泥炭土E08型干重：net weight of E08 soil-coal
3 有机物总含量 whole content of organic substance
4 微量元素含量 content of microelements
5 EC值 EC value
6 容量 Volume
7 净重 net weight
8 技术支持：德国Elefant chemische Produkte GmbH:
Technical support: Elefant (Germany) Chemical Products Co., Ltd
9 中国总经销：中国广州德亿至生物科技有限公司
China Exclusive Distributor: Deyizhi (Guangzhou) BioTech Co., Ltd.
10 委托生产：中国吉林磐石市取柴河镇春雨泥炭花卉土加工厂 Entrusted Producer: Spring Rain Soil-Coal Flower Soil Factory (Quchaihe Town, Panshi City, Jilin, China)
11 生产日期：见包装侧面 Production date: see the side of package
12 生产批号：见包装侧面 Production batch: see the side of package
13 ELEFANT___ E10型号适用于标准穴盘的组培苗播种。ELEFANT___ E10 for semination of grouped sprouts in standard cave plates
14 ELEFANT___ E08型号适合于盆载植物和筛盘的组培苗播种及扦插。ELEFANT___ E08 for semination and cuttage of grouped sprouts
翻译成意大利语就是：
1. Torba struttura: Belle Fiber
2. Torba E08-peso secco
3. Contenuto organico totale
4. Contenuto di oligoelementi
5.EC valore
6. Capacità
7 NW
8 del supporto tecnico: Germania
9. Venduto Cina: Guangzhou, Cina Tale miliardi per la tecnologia biologica Co, Ltd
10. Commissionato produzione: Cina Jilin Pandanfu Chai's Town da fiori di torba impianto di trasformazione del suolo
11. Produzione date: Vedi imballaggio indesiderati
12. Lotti di produzione: Vedere il lato di imballaggio
13.ELEFANT___ E10 modelli applicabili allo standard Plug semina in vitro.
14.ELEFANT___ E08 modelli adatti per vasi contenenti piante e piantine setaccio impostato in vitro e di taglio.
15.ELEFANT___ E09 modelli adatti per grandi vasi contenenti piante e vegetali.
翻译成法语就是：
1. Peat structure: Fine Fiber
2. Peat E08-poids sec
3. Total contenu organique
4. Contenu des oligo-él