UC知道求救高手帮我翻译成英文的~~~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 16:44:34
2007年7月，第四届内蒙古电力职工文化艺术节以“和谐蒙电、草原欢歌”为主题，充分展现了百年蒙电民族特色、地域特色、时代特色。历经改革，凸现优势，内蒙古电力成为华北乃至中国电力不折不扣的支柱。
2.也谈电力行业减薪--从减薪看垄断
从当时在全国吵得沸沸扬扬的电力垄断行业全面减薪和分配制度改革入手，分析我国在时下的市场经济中遇到的能源垄断问题。
3.河套平原的发展
从黄河水利优势入手，从灌溉、农业、工业多角度展现“几”字湾河套平原的利用天然优势的稳定快速发展。
认真翻了. 段落与原文一一对应.
1. The heritage and continuation of the spirit of the centennial Inner Mongolia Mengdian Huaneng Thermal Power Corperation.
Featuring on "Harmonious Mengdian, Hilarious Pasture", the 4th Inner Mongolia Thermal Power Employees' Art Festival was held in July, 2007. The festival illustrated vividly the characteristics of the Mengdian Corp, as well as of the Inner Mongolia and the contemporary society. Aftering undergoing a series of reforms, the Mengdian Corp has pinpointed her advantages so as to become the pillar of the power industry in North China and even the whole country at large.
2. On the pay cut of power industry -- observing monopoly in the perspective of pay cut
Starting from the much discussed full-scale pay cut in the monopoly industry of power and the reform of distribution mechanism, the paper endeavors to analyze the power monopoly in the contemporary market economy in our country.
3.