子贡曰；“我不欲人之加诸沃野，无亦欲无加诸人。”子曰：“赐也，菲尔所及也！”的翻译

你上面的话打错了.原文应该是"吾不欲人之加诸我也,吾亦欲无加诸人".
上面的意思是:
子贡说：“我不喜欢人家加到我身上的那些事，我也不想有同样的情形加到别人身上。”
孔子说：“子贡呀！这是你做不到的呀！”
从这里,后来抽象出一句话,就是"己所不欲,勿施于人".