高分求翻译高手,急!在线等!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 04:46:42
内容摘要:学习动机是学生学习兴趣强弱、学习成绩好坏风向标,本文通过对学习动机定义的提出和特点的介绍,说明学习动机在英语学习中的重要性,并结合高中生这个特殊的学习群体,提出目前国内在英语教育方面的一些弊病,从学生、教师、学校及家庭四个方面入手,论述了改善高中生英语学习动机的整体决定因素,提出了一套综合的激发学生学习动机的方法,填补了对于高中生这个特定个体更为针对性的对策的空白。
同时,高中生面临的不仅是高考时需要优秀的英语应试能力,更重要的是能在高中时期通过科学的方法把其对于英语学习的积极性充分地调动起来,提高实际应用能力,为在大学的学习及社会的实践打下坚实的基础,甚至在一定程度上还可以带动其它学科的学习效率。
请翻译成英版的, 毕业论文用的。

原文:学习动机是学生学习兴趣强弱、学习成绩好坏风向标,本文通过对学习动机定义的提出和特点的介绍,说明学习动机在英语学习中的重要性,并结合高中生这个特殊的学习群体,提出目前国内在英语教育方面的一些弊病,从学生、教师、学校及家庭四个方面入手,论述了改善高中生英语学习动机的整体决定因素,提出了一套综合的激发学生学习动机的方法,填补了对于高中生这个特定个体更为针对性的对策的空白。
同时,高中生面临的不仅是高考时需要优秀的英语应试能力,更重要的是能在高中时期通过科学的方法把其对于英语学习的积极性充分地调动起来,提高实际应用能力,为在大学的学习及社会的实践打下坚实的基础,甚至在一定程度上还可以带动其它学科的学习效率。
译文:The academic motivation is the student studies the interest strong and the weak, the academic record quality windvane, this article through to academic motivation definition statement with the characteristic introduction, explained that the academic motivation in English study's importance, and unifies the high-school student this special study community, proposed that the present home in English education aspect's some diseases, from the student, the teacher, the school and the family four aspects obtained, to elaborate improved the high-school student English academic motivation the whole determining factor, proposed a set of comprehensive stimulation studen