UC知道着急帮忙翻译一下,谢谢LA
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 12:05:55
I certify that the above-named corporation is a U.S.corporation,and a resident of the United States of America for purposes of U.S.taxation.
我证实了上述该企业为一家美国企业，注册地在美国，为了美国的税收。（最后一句字面是这个意思，可能是说为了使美国的税源不外流所以才在美国注册，十分爱国！）
我可以确保以上提及的公司都是美国公司,而美国总统追求的是税收.
我谨确认：上述名字的公司为美国公司，且为美国税收纳税人。