找会韩语的人 翻译一个人名

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/29 07:42:50
백운숙 中文是什么意思.... 女的...
韩国 姓 翻译成白的少吧~~~~~应该是 朴还接近点吧~

白云淑/白韵淑

韩国人有姓白的,例如女歌手白智英(백지영)
如果姓朴的话,应该是“박”(Park)

白云淑

白运淑
或者很多其他的可能,一个韩语对应的汉字有好几个。
所以名字不太合适这样翻译。

回答者: jwh3949 - 副总裁 十级 的 白云淑
是对的~

백운숙
白韵淑

운:云、韵、芸、纭、运....都是这个
숙:叔、淑、菽、孰、熟....都是这个