地道的翻译高手快来

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/05 02:38:25

So does that meant that on your 29th birthday you can start thinking "God I better get married".

这是否意味着在你29岁生日时，你能开始想：“上帝，我最好还是结婚好了”

这是否意味着，在您第29次生日，你可以开始思考"上帝的旨意，我最好还是和结婚" 。

这是否意味着在你29岁生日时你就可以开始设想：“上帝！我最好能结婚。”

那是否意味着,在你20岁时你便可以开始设想:主啊,我还是结婚比较好!