UC知道在线等，翻译（高分）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 03:34:20
if the percentage values exceed the agreed call rate,the seller agrees to pay，as a contractual Penalty in EUR different rate from country to country plus the cost of any spare parts used per intervention carried out as part of the service above the agreed limit.
The calculations for excessive failure rates shall not include installation faults,no fault found,unjustified repairs,misdiagnoses or where products have already been charged under section5.1 and 8
Any excessive cost will be calculated on a calendar basis with the costs presented to the seller in january of each year for the previous year.These costs will be invoiced separately by standard payment terms between the buyer & the seller within 28 days of receipt of cost to seller
The buyer will provide the sell with service call cost information according to the country.
机器翻译的就不要回答了，不是浪费你时间吗？
The calculations for excessive failure rates shall not include installation faults,no fault found,unjustified repairs,misdiagnoses or where products have already been charged under section5.1 and 8
Any excessive cost will be calculated on a calendar basis with the costs presented to the seller in january of each year for the previous year.These costs will be invoiced separately by standard payment terms between the buyer & the seller within 28 days of receipt of cost to seller
The buyer will provide the sell with service call cost information according to the country.
机器翻译的就不要回答了，不是浪费你时间吗？
如果百分数超过协议拜访率，卖方同意支付作为合同罚金（单位欧元）的国家利率的差额，加上超出协议上限的、作为服务一部分的每次交涉时所使用的备件的费用。
超额故障率的计算不得包括安装失误、未发现故障、无正当理由的维修、诊断（检测）错误或根据5.1和5.8节产品已经收取费用的情况。
超出费用根据日历年计算，每年一月将上年费用提交给卖方。这些费用将在卖方收到费用报表后28日内，根据买卖双方的标准支付条款，分别开立发票支付。
买方将向卖方提供该国的拜访客户服务的费用信息。
如果百分比值超出协议的隔夜拆借利率，卖方同意支付，因为根据合约，判处死刑，欧元速度不同的国家和国家之间，再加上成本的任何零件用每干预进行了部分服务上述约定限制。
计算过量不合格率不得包括安装故障，并无过错发现，没有道理修理，误诊，或产品已被落案控下section5.1和8
任何代价过高，将被计算在日历上的基础与成本向卖方在每年1月为前year.these费用将另行开具发票按标准付款条件之间的买方与卖方在28天内收到的费用卖方
买方将提供销售与服务呼叫费用资料，按照国家。