帮忙翻译成英语,急,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 01:33:51
曾经享誉世界的中国独创的水墨动画片,是以中国水墨画的技法运用于动画片的人物造型和环境空间,借助墨色的浓淡虚实来表现对象,讲求笔墨情趣,追求意境气韵。水墨动画片是力图将中国水墨文化的气质,内涵融入动画形式中,在主题上继承了中国传统文化艺术的美学观念,用一个哲理化的主题和相对简单的故事来阐述表白,在内容上力求把民族化的故事和情节的东西融入到创作中。当代水墨动画片面临着传承的尴尬和新的价值观念的挑战,如何发展和创新水墨动画是动画片创作的一个全新的课题。

PS:如题。请懂的朋友帮忙翻译一下,急急急。请朋友们不要把它放到网站上随便翻译。谢谢了。
不要直接输入网站上翻译的成果,如果是那样,我也会。谢谢大家了。

China has world-renowned original ink animation, the technique is used in Chinese ink paintings of cartoon characters and the environment of space, use of color shades strength to performance targets, and stress ink hobbies, and the pursuit of artistic conception Spirit. Ink animation is trying to China ink cultural temperament, meaning into animation, in the theme of traditional Chinese culture inherited the art of aesthetic concepts, with a philosophy and the theme of the story is relatively simple to articulate declared that the contents to the nationalization of the story and circumstances of the things into the works. Contemporary ink animation facing the embarrassment of heritage values and new challenges, and how to develop innovative ink cartoon animation is the creation of a new subject.