小女子急求几句翻译~

1)一个国家再怎么想要维持作为世界中心的地位，也不会超过一个世纪，最多也就是维持80年甚至100年左右吧。
2)人们普遍将炽热的目光投向中国，那是因为中国的经济年增长率达到了13%，平均增长率达到了10%，两位数的增长不用8年，相当于增长了2倍。
3)这需要全民族的努力。改革并不是依赖于热情和思想，而是应该依靠能力。
4)而且到1999年，未来的发展不是依靠技术，而是要明白应该依靠知识。
5)可是,以中国为首的发展中国家认为并非几个发达国家所说的那样公平，要求要对所有国家确立公平的秩序。

1，一个国家想要维持世界中心的地位，一定要用上一个世纪的时间的，80年不足100年差不多的样子才能立起江山。
2，人们普遍注目于中国，那是应为中国的经济一年增长可达13%，平均年增长又可达到10%的缘故。2项数字表明，不足八年就可以翻一倍的水平。
3，这个民族有必要重组，改革不是依赖于热情和觉悟，而是能力的体现。
4，1999年以来世界未来发展已经离不开科学技术的发展了为人们所认知。
5，但是，中国还是作为一个发展中国家，以发达国家的标准去要求未免不公平，但是对于国家确立公平的秩序确有必要去要求。

(1) 一つの国が世界の中心としての地位を维持しようとしても、一世纪を超えることはできず、だいたい八十年ないし百年ぐらいが関の山だろう。
一个国家即使要维持以世界为中心的位置，也不会超过一个世纪，最多也就是维持80年甚至100年左右吧。

(2)人々は普遍的に中国に热い目を向けたが、それは中国の経済の年间伸び率が一三％に达し、年平均伸び率が一〇％に达したからであった。二桁の伸びは八年足らずで二倍増になることに相当する。
人们普遍将炽热的目光投向中国，那是因为中国的经济年增长率达到了13%，平均增长率达到了10%，两位数的增长没用8年，相当于增长了2倍。

(3)これは民族全体による取り组みを必要とする。 革新は情热と覚悟に頼るものではなく、能力に頼るべきものである。
这需要全民族的努力。改革并不是依赖于热情和思想，而是应该依靠能力。

(4)一九九九年になって将来の発展は技术ではなく知识