非常急，帮忙把下面的中文翻译成英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 00:38:37
非常抱歉，由于我们财务担当搞错了，实际上我们12月月末应付帐款余额是255000，而不是39000，和你们差额是1000，我已经和你们提供的数据进行了核对，找出相差的原因是因为下面的5张发票我们是放在1月的帐上，是由于装船期是在12月中旬，到港可能要1月

I am very sorry, because we play a financial wrong, in fact, our late December accounts payable balance was 255,000, rather than 39000, and your balance is 1000, and I have the data you provide a check to find out the reasons for the difference Below is the five invoices we are on the account in January, is due to shipment period in mid-December, may have to come to Hong Kong in January