英文的入职介绍信帮忙翻译谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 11:54:34
各位同事,

本周有两位新同事入职,让我们欢迎她们的到来,她们是:

希望大家帮助a和b尽快地融入到我们的团队中,成为公司密不可分的一分子,同时也祝愿她们在公司的工作能够胜任,每天都拥有充满激情的好心情。

谢谢!

To everyone:

I am glad to inform that we have two new colleagues this week.They are.... Let's give them a warm welcome.

We hope everyone can give you sincere support to help them be in our team quickly and become inseparable members of us.

At last, we hope they can show their competence and talent in their positions and enjoy their each passionate day.

Thank you

This week has two new colleagues to enter the duty, lets us welcome them the arrival, they are:

Hoped everybody helps a and b integrates as soon as possible to in ours team, becomes a company inseparable member, simultaneously also wishes them to be able to be competent in company's work, every day has the fill fervor good mood.