高分求下面这段话的翻译。好的话追加

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 13:42:21
体育运动为企业提供了天然的推广平台。体育营销是运动品牌开拓市场,建立品牌的重要手段之一,有效成功的体育营销可以帮助企业迅速的开拓市场,树立良好的口碑,为企业的发展提供源源不断的动力。李宁在体育营销策略、营销方法、品牌战略和奥运战略上都有成功之处。体育赞助是体育营销的重要手段。中国企业在体育赞助和体育营销上与跨国企业有很大差距。抓住机遇,迎接挑战是李宁和其他中国运动品牌都必须认真面对的问题。
等我的积分高一点的时候,我给你们加分。现在我在赚积分

这可是我一点一点为你翻译的!

Athletic sports is that enterprise has provided natural extension platform. That sports camp is sold is that the motion brand develops markets, one of the important means building a brand, have the successful effect sports camp pin to be able to help the prompt enterprise developing marketplace , set up fine public praise , provide to development of enterprise unfailing driving force. Li Ning sells tactics , camp in sports camp selling place of having success on method , brand strategy and Olympic Games strategy. That sports sponsors is the important means that sports camp sells. Chinese enterprise pins in sports support and sports camp and transnational enterprise has very big gaps. Seizing the opportunity , meeting the challenge is Li Ning and problem that the Chinese motion brand faces other all be obliged to seriously.

楼上的翻译很精彩,当然,你也可以考虑下我这个。呵呵。

Sports to provide enterprises with a natural platform for the promotion. Sports Marketing is