学日语的朋友帮帮忙

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 01:02:37
请问学日语既朋友,"心配することがない "是什么意思

不太放心```那个什么答案啊...
正确按字体上的意思是没什么可担心的事

别担心。心配 担心的意思。心配すること是担心的事情。心配することがない 直译就是 没有可担心的事情

不用担心
心配する 即担心
ない 表否定

心配する事がない。
没有担心的事。

心配はいらない。心配する必要はない。
不用担心。

心配するな。心配しないでください。
不要担心。

没有担心的事情。

不用担心 \ 放心吧!