高手们帮我翻译下这个篇短文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 14:43:36
What can I do for Beijing 2008 Olympic

I will be sixteen years old when 2008 Olympic being held in Beijing. I have many dreams about it, I want to be a translator to work for foreign athletes. I want to be a guider to show Beijing to foreign visitors. I also want to be a athlete to win honor for China. I want to be…

But as a pupil, what can I do for it now? First, I should make Beijing’s environment to grow better, I can save water, electricity and paper, place garbage by classifying it, actively spread the knowledge of environmental protection. Second, I should enhance my ethic , safeguard the nation’s honor and take good care of public facilities. Third, I should work hard for my lessons, especially in English. Fourth, I should do exercises every day to improve my health.

I am proud of a Chinese. I hope my country to be much stronger. I look forward to 2008, I will say to the world aloud: Welcome to Beijing.

我能为北京2008的奥运会做什么

当我十六岁将会在北京的2008奥运会。我有关于它许多的梦,我想要当一位翻译官为外国的运动员工作。我想是一个指导者将北京展示给外国的访客看。我也想要当一位运动员为中国赢得荣誉。我想要当…

但是如一个学生,我能现在为它做什么? 首先,我应该使北京的环境变得更好,我能拯救水、电力和纸, 地方垃圾,积极地宣传环保的知识。 其次,我应该提高我的道德规范,保卫国家的荣誉而且好好爱护公共设施。 第三, 我应该为我的课而努力学习, 尤其以英语。 第四的, 我每天应该做锻炼来改善我的健康。

我以华人为傲。我希望我的国家非常强大。我盼望2008,我会大声地对世界说: 欢迎来到北京来。