减肥是用lose weight还是用reduce weight还些??我的想法对吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/11 04:37:55
我的想法是如下

如果说是,我正在健身去减肥,强调一点点的去减肥的幸苦过程,应该用 to reduce sb's weight~~好一些~~lose weight感觉比较强调结果.再就是 "介词+reduce sb's weight"用在lose weight上面是不是不太好??

请大家说明一下两者的区别跟何时用起来好一些,谢谢~~~

.....你确实有点较真了。。
都可以的。
I'm trying to lose weight.不就行了。我在尝试着减肥。

说实话,都是可以的,不要太较真.像促进promote,enhance,facilitate,increase都行.没有必要抠的太细啊

As personal thought.I think "lose weight"is more colloquial.Maybe "I am losing my weight recently" could settle your situation.

祝你身体健康~~~