谁帮我翻译下公允价值的英文文献 谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 14:03:08
2. Disclosure requirements and prior research
SFAS No. 107 (FASB 1991) requires entities to disclose fair value estimates for many of their financial instruments (e.g., loans, securities, derivatives, receivables, payables). SFAS
No. 119 (FASB 1994) amended SFAS No. 107 to require that the fair value estimates be presented together with the related book values and without combining the fair value of derivative financial instruments with the fair value of nonderivative financial instruments. These two amendments were intended to improve the relevance and reliability of fair values
by allowing users to compare the fair value estimates with the corresponding book values.
Fair value is defined in SFAS No. 107 as the amount at which the instrument could be exchanged in a current transaction between willing parties, other than in a forced or
liquidation sale. When quoted market values are available, management should use them to measure fair

2 。披露要求,并事先研究
财务会计准则第107号( FASB的1991 )要求实体披露公允价值估计为他们的许多金融工具(例如,贷款,证券,衍生工具,应收帐款,应付帐款) 。财务会计准则
第119号( FASB的1994 )经修正的财务会计准则第107号,规定了公允价值的估计,可连同有关本书的价值和性相结合的公允价值衍生金融工具与公允价值的nonderivative金融工具。这两条修订旨在改善的相关性和可靠性的公平价值
通过让用户能以比较公允价值估计数与相应的帐面价值。
公允价值是指在财务会计准则第107号,由于该在哪些法律文书可以交换,在目前的交易关系,愿意缔约方,其他国家会比留在被迫或
清算出售。当引述了市场价值的情况下,管理部门应利用它们来衡量公平价值。当市场价值不到位的,管理部门应依据
估计,无论是对市场价格的文书具有类似特点的,或估价
技术(例如,目前的技术价值,期权定价模型,矩阵定价模式) 。
对于贷款,以市场价格普遍不到位的,因为许多贷款
独特的特性,市场价格为同类仪器也无法使用。因此,
公司估计贷款价值利用估值模型。这涉及到裁量权
在: ( 1 )选择估价模型(贷款习惯上的价值用现在的价值
技术,但也有不同的方式执行现值计算) ; ( 2 )
评估因素的公允价值(目前的经济状况,财政状况
各方对金融工具等) ; ( 3 )作出假设和预测(将来的经济条件下,预付利率,贴现利率,金额和时间,以未来现金
流动等) 。事实上, "董事会意识到估算公允价值时,市场价格
无可能,在有些情况下,需要相当的判断力" (之107 ,第59段) 。
纳尔逊( 1996 ) ,巴特,海狸和陆地人( 1996年,以下简称桶)和eccher , ramesh
和契亚格拉杰( 1996年,以下简称应急小组)进行调查的相关性和可靠性的公允价值
估计透露,根据财务会计准则第107号。具体而言,他们倒退的区别
市场与帐面价值的股票上的分歧报道公平和
帐面价值的个人资产和负债。三个不同的研究主要是在
一套控制变数,但他们得出不同的结