哪位大哥能帮我把这篇摘要翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 15:02:30
摘 要

利率是资金的市场价格,利率市场化就是要使利率水平真实地反映资金市场的价格,形成有效的价格发现机制,是我国金融产业走向市场的重要步骤之一,也是国民经济运行体制转变到社会主义市场经济上来的基本标志之一。实行利率市场化有利于推动金融体制改革,提高资金配置的优化程度和使用效率;有利于增强我国银行对外资银行的竞争力,是我国金融体制改革的必然选择。随着我国市场经济的不断发育和壮大,金融体制改革的深化发展以及和国际市场的逐步接轨,原有的利率体制已成为我国改革体制中的障碍,利率市场化问题显得日益突出和重要,迫切需要改革现行的利率管理体制,完善利率体系,为利率杠杆更好的发挥作用提供保证。

关键词
利率;市场化;汇率;宏观投资效益;

Abstract

The funds rate is the market price, market-oriented interest rates is to reflect the true level of interest rates in the capital market prices, to form an effective price discovery mechanism, China's financial industry is an important step in moving toward the market, and is one of the national economic operation system to change society and the market economy of one of the basic signs. Implement market-oriented interest rates help to push forward reform of the financial system, improving the allocation of funds and the use of the optimization level of efficiency, to further strengthen the country's banks to foreign banks competitiveness, reform of the financial system in China is an inevitable choice. As China's market economy continues to grow and development, deepen the reform of the financial system and the international market development and the gradual integration, and the original interest rate system has become China's reform and institu