拜托高手帮我翻译以下自我介绍，有更好的求分享！谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 01:47:38
我叫XXX今年XX岁，毕业于政法大学法律系，毕业后的九年我在XXX公司任XX职位，后因公司经营不善于2007年辞职又来到XX公司，工作岗位仍是XX。在工作上，本人一直保持着积极努力，吃苦耐劳的工作态度，在生活上也是积极开朗，友善待人；我有一个活泼可爱的女儿，幸福和睦的家庭是我工作的基石，也使我的人生态度乐观向上。期待贵公司给我一个机会，能让我步入一个健康、有发展的工作环境。谢谢！

My name is XXX XX-year-old this year, graduated from the Faculty of Law, University of Political Science and Law, nine years after graduating from the company I XXX XX posts, due to their failure to companies operating in 2007 went to the resignation of XX, XX is still jobs. At work, I have always maintained a positive efforts of the hard-working attitude in their daily lives is also a positive, cheerful, friendly others; I have a lively and lovely daughters, happiness, harmony of the family is the cornerstone of my job, so my life optimistic and progressive attitude. Expect your company to give me a chance, let me embark on a healthy, development of the working environment. Thank you!